Ústav maďarskej jazykovedy a literárnej vedy » prof. Dr. habil. PaedDr. Kristián Benyovszky, PhD.

prof. Dr. habil. PaedDr. Kristián Benyovszky, PhD.

 

KIS urlhttps://kis.ukf.sk/opac?fs=58A165DBA5CE4BE1B00A4B020374DB17&fn=EPCA_main#editZfocus

 

E-mail kbenyovszky@ukf.sk
Tel. číslo +421 37 6408 862
Zaradenie profesor
Vyučované predmety
  • Úvod do literárnej vedy
  • Historická poetika
  • Naratológia
  • Literatúra a iné umenia
  • Žánre populárnej literatúry
  • Štylistika umeleckého prekladu
  • Preklad umeleckého textu
  • Aktuálne otázky literárnej vedy
  • Literatúra a vizuálna kultúra
  • Semiotika literárneho textu
Zameranie výskumu Literárna teória, semiotika, interpretácia umeleckého textu, súčasná maďarská, česká a slovenská próza, populárna kultúra, literatúra a gastronómia.
Projekty
  • VEGA 2/0015/13 – Hyperlexikón literárnovedných pojmov a kategórií
  • VEGA 1/0052/12 – Propriá v kontexte prekladu a bilingvizmu
  • VEGA 1/0414/11 – Rodová identita z aspektu literárnej vedy a jazykovedy
  • VEGA 1/4744/07 – Maďarská literatúra v kontexte viacjazyčnosti Strednej Európy
  • CGA -II/2/2008 – Aspekty interpretácie v kontexte tradície a súčasnosti ÚLUK
  • CGA VIII/4/2007 – Literárny preklad ako forma recepcie a interpretácie inakosti – vedúci projektu
  • CGA -> VIII/4/2007 – Literárny preklad ako forma recepcie a interpretácie inakosti, UKF v Nitre 
Ocenenia
  • 2002: Cena Imricha Madách za dielo „Rácsmustra”, Slovenský literárny fond, Bratislava
  • 2002: Cena Posonium Irodalmi és Művészeti Díj za dielo „Rácsmustra”, Spolok Madách, Bratislava
  • 2008: Zvláštna cena Posonium za monografiu Bevezetés a krimi olvasásába, Bratislava
  • 2009: Cena J. Aranya za významnú vedecko-výskumnú činnosť; Maďarská akadémia vied, Budapešť
  • 2009: Prémia ceny I. Madácha za dielo Kriptománia, Slovenský literárny fond, Bratislava
  • 2011: cena I. Madácha za dielo Fosztogatás, Slovenský literárny fond, Bratislava
Členstvo v organizáciách
  • Szlovákiai Magyar Írók Társasága (Zväz maďarských spisovateľov na Slovensku)
  • Nemzetözi Magyarságtudományi Társaság (Medzinárodná hungarologická spoločnosť)
  • Magyar Szemiotikai Társaság (Maďarská semiotická spoločnosť)
  • Magyar Tudományos Akadémia, külső köztestületi tag (Maďarská akadémia vied, externý člen)

 

Najvýznamnejších 5 publikácií
  • Gender and Genre in the Mystery Novels of Katalin Baráth. In: Zsófia Bárczi – Gabriella Petres Csizmadia (ed.): Narrative Construction of Identity in Female Writing. Budapest: Eötvös University Press, 2013, s. 153-185.
  • Preklad ako originál, plagiát ako žáner. World Literature Studies, 2013, č. 4, s. 11-27.
  • Odkrytie štylistického znaku : kontexty Mikovej výrazovej teórie. – Nitra : UKF, 2011. – 230 s.
  • Fosztogatás: Móricz-elemzések. – Bratislava: Kalligram, 2010. – 264 s.
  • Kriptománia: Titok és elbeszélés. – Bratislava: Kalligram, 2008. – 128 s.
KIS url https://kis.ukf.sk/opac?fs=58A165DBA5CE4BE1B00A4B020374DB17&fn=EPCA_main#editZfocus